Sensiplast KINESIOLOGY TAPE Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para Saúde e higiene Sensiplast KINESIOLOGY TAPE. Sensiplast KINESIOLOGY TAPE User Manual Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir

Resumo do Conteúdo

Página 1 - IAN 103900

KINESIOLOGY TAPE KINEZIOLOGICKÉ PÁSKY Návod k obsluze KINESIOLOGIE-TAPES Gebrauchsanweisung KINESIOLOGY TAPE Instructions for useIAN 103900

Página 2

10Removing the paperThe product comes on paper, which must be removed. You can tear the paper or roll the product off the paper.Important! Do not touc

Página 3

111. Examine the pattern of the thigh muscle and measure the area of the body.2. Prepare two product strips in I-shape.3. Bend the leg to be taped.

Página 4

12GB2. Prepare four I-shape strips, approx. 10cm in length.3. Apply the four products cross-wise over this point using great tension. Be sure to

Página 5

13GBDisposal informationPlease dispose of the product in an environ-mentally friendly manner, through an appro-ved waste disposal facility or your mun

Página 6 - Symbols used

14CZSrdečně blahopřejeme!Vaší koupí jste se rozhodli pro jakostní produkt. Před uvedením do provozu se nejdříve seznamte s celým produktem. Přečtěte

Página 7 - Intended use (Fig. U)

15Použití ke stanovenému účelu (obr. U)Tento výrobek byl vyroben k nanášení na kůži a výlučně pro privátní použití. Pokud je tento elastický výrobek

Página 8 - Safety instructions

16Nepoužívat v případě:• Otevřených poranění• Kožních onemocnění• Trombóz• Ošetření jinými metodami (např. fango, masážní terapie, ošetření stimula

Página 9 - Kinesiology tape shapes

17PoužitíKe správnému umístění artiklu na pokožku doporučujeme pomoc druhé osoby. Napněte místo na těle, na které artikl přikládáte.Upozornění: Konce

Página 10 - Shoulder

18Ramena Upozornění: Zde by Vám měla pomoci s nalepením artiklu další osoba.Varianta 1Použití: Při zranění nebo zánětu nadhřebeno-vého svalu a jeho šl

Página 11

19CZZáda Použití: Nalepení ve vzpřímeném postoji proti chybnému držení těla. Nalepení v předklonu proti namožení dolního zádového svalstva.Upozornění:

Página 13 - Disposal information

20Popis a znázornění různých použití můžete vidět na dodaném DVD.Čištění a ošetřování• Chraňte artikl před přímým slunečním zářením, deštěm a vysok

Página 14 - Použité symboly

21Srdečne Vám blahoželáme!Vašou kúpou ste sa rozhodli pre vysokokvalitný produkt. Skôr než začnete produkt používať, dôkladne sa s ním oboznámte. K to

Página 15 - Použití ke stanovenému

22Použitie podľa predpisov (obr. U)Tento výrobok bol vyrobený pre aplikáciu na pokožku a výhradne pre súkromné použitie. Keď sa napnutý elastický výro

Página 16 - Bezpečnostní pokyny

23SK Bezpečnostné pokyny• Priložené nožnice používajte výlučne na strihanie produktu (len pre súpravu 1).• Pri akútnych poraneniach alebo komple-

Página 17 - Stahování papíru

24Dôležité upozornenie! Príslušné mie-sto na tele musí byť čisté, odmastené a suché. Tvary kineziologickej pásky1. Na príslušnom mieste na tele odmera

Página 18

25Šija Indikácia: Pri natiahnutiach v oblasti pliec a šije.Poznámka: V tomto prípade by Vám mala pri naliepaní pásky pomôcť druhá osoba.1. Pozrite si

Página 19 - Achillova šlacha a lýtko

26Achillova šľacha/lýtko Indikácia: Pri zápaloch, natiahnutej Achillovej šľache a jej okolia a v prechode k lýtkovému svalu. Poznámka: V tomto prípade

Página 20 - Pokyny k odstranění do

27Čistenie a ošetrovanie• Produkt chráňte pred priamym slnečným žiarením, dažďom a vysokými teplotami.• Keď pásku vystrihnete, môžete ju použiť len

Página 21 - Technické údaje

28DE/AT/CHHerzlichen Glückwunsch!Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwertigen Artikel entschie-den. Machen Sie sich vor der ersten Anwen-dung

Página 22 - (obr. U)

29DE/AT/CHBestimmungsgemäße Verwendung (Abb. U)Dieser Artikel ist zum Anbringen auf die Haut und ausschließlich für den privaten Gebrauch hergestellt

Página 24 - Oddelenie papiera

30DE/AT/CHNicht anwenden bei:• Offenen Verletzungen• Hauterkrankungen• Thrombosen• Behandlungen mit anderen Methoden (z.B. Fango, Massagetherapien,

Página 25 - Chrbát

31DE/AT/CHAnwendungWir empfehlen für das korrekte Anbringen des Artikels auf der Haut eine zweite Person. Bringen Sie beim Anwenden des Artikels die K

Página 26 - Koleno

32DE/AT/CH• Wimper (Abb. F)1. Schneiden Sie sich die gewünschte Länge des Artikels zu. 2. Drehen Sie den Artikel so um, dass Sie die vorgezeichn

Página 27 - Pokyny na likvidáciu

33DE/AT/CHRücken Indikation: In aufrechter Haltung angeklebt gegen Haltungsschwächen. In nach vorne übergebeugter Haltung angeklebt gegen Verspannunge

Página 28 - Verwendete Symbole

34DE/AT/CH2. Bereiten Sie einen Artikel in Hosen- und einen in I-Form vor. 3. Nehmen Sie den Artikel in I-Form und heben Sie die Ferse.4. Kleben

Página 29 - Verwendung (Abb. U)

35Hinweise zur EntsorgungBitte entsorgen Sie den Artikel auf eine umwelt- gerechte Art über einen zugelassenen Entsor- gungsbetrieb oder Ihre kommunal

Página 30 - Sicherheitshinweise

IAN 103900DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBHWragekamp 6 • D-22397 HamburgProduction / Vyrobeno / Productie / Produktion: 2015-02 Printable Version / Tiště

Página 32 - Lösen des Papiers

5Contents/Obsah/Obsah/Inhaltsverzeichnis Contents 6Technical data 6Symbols used 6Intended use 7 - 8Safety instructions 8Use 9 - 12Cleaning and

Página 33 - Schulter

6GBCongratulations!With your purchase you have deci-ded on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully read

Página 34 - Achillessehne/Wade

7GBIntended use (Fig. U)This article is produced for application on the skin and exclusively for private use. If the elastic article is applied to the

Página 35 - Reinigung und Pflege

8GBDo not use on:• Open wounds• Skin diseases• Thrombosis• Treatment with other methods (e.g. fango, massage therapies, electrotherapy (Electri-

Página 36

9GBUseWe recommend seeking assistance from a second person for proper product application. When applying the product pretension the area of the body.N

Comentários a estes Manuais

Sem comentários